Deel 9, pagina 40:
    Dat zou zo de hele nacht blijven, werd hen duidelijk gemaakt, tot zes uur in de ochtend. Dan ging de restauratiewagen open en kon men alles krijgen wat men begeerde, van koffie met room af tot en met gebakken biefstukken.

    Model van een restauratiewagen van de Deutsche Schlafwagen- und Speisewagengesellschaft (DSG), sinds 1 april 1950 de West-Duitse opvolger van Mitropa.