Deel 43, pagina 155:
    Dat bleef zo tot in het Dearborn Estate en dat was een waar wonder, want in de meeste gevallen bleven vers aangevoerde toeristen minstens tien minuten stil en met monden halfopen van verbazing naar het hotel staan staren.
    Daar was zeker enige reden toe, want het Estate had beter Castle kunnen heten. Het zag eruit als een kasteel dat was ontworpen door Walt Disney op een dromerige dag. Het had de roze kleur van suikergoed en het oogde alsof je er binnen het beste in kon rondlopen met een zak gevuld met broodkruimels. Alleen door een spoor achter te laten leek het mogelijk om de weg te vinden in het fantasieoord van torens, hoeken, uitbouwen, erkers en bochten.


    Luciferboekje van de „Dearborn Inn” in Dearborn/Mich., waaraan Peter slechts de naam van het hotel heeft ontleend. Het uiterlijk van het hotel heeft hij echter ontleend aan de „Best Western Greenfield Inn” in Detroit/Mich.