Deel 32, pagina 25-6:
    „Dat is het laatste wat je onthouden moet. Elke avond om zes uur plaatselijke tijd zit er in de lobby van het El Mansour Hotel — dat is het grootste hotel van Casablanca — een man die de krant leest. Hij houdt een wandelstok met een witivoren knop tussen de knieën. Die man zit er elke avond om zes uur. Is er iets te melden, of moet je iets weten of hebben, dan gaat één van jullie naar hem toe en vraagt of hij misschien geadverteerd heeft over een gids voor Zuid Marokko. [...]”

    Kofferlabel van Hôtel el Mansour te Casablanca.