Deel 23, pagina 164:
    Maar Chestnut Avenue is breder, vele malen breder dan de Leidsestraat en als de stoplichten in de laan zelf op rood springen om het verkeer uit de zijstraten te laten passeren, staan de auto’s er drie rijen breed op de rijbanen te wachten. Zo gauw de bestelwagen de buitenwijken van Baltimore was gepasseerd, porde Bill zowel Hubary als Kettering wakker.
    „Kijk es effe onze route na, maat...”


    Plattegrond van Baltimore/Md.

    Met dank aan Ellis Havenith.