Deel 13, pagina 34:
    Na de mokkapunt in het American-Hotel staat in de pocketversie (p. 32) een punt. De tekst is hier aanzienlijk anders dan in de hardcoverversie:
    Voorts had hij voor zijn tante een grote doos Droste flikken aangeschaft en voor zijn oom een klein kistje sigaren. Iedereen vond hem een zeldzaam beleefde en aardige jongen.

    Doos Drosteflikken.