Deel 40, pagina 79:
    Bob gaf bijna een kreet. „Dat is Chuck Berry, man. Hoor maar, Maybelline, een van zijn hits.”
    [...]
    Bob dacht daarover na, terwijl hij met zijn handen bewoog op het ritme van de muziek. Maybelline ging over in „Thirty days” en daarna volgde „Brown eyed handsome man”.
    „Ik denk dat die vent een cd-speler heeft, het geluid klinkt zo gaaf. Jij hebt die dingen ook op batterijen.”


    Hadden we in deel 16 nog een LP van Chu Berry, in deel 40 hebben we een CD van Chuck Berry.