Deel 11, pagina 16:
    Hoezeer Jan in de afgelopen halve uren ook op Old Shatterhand gefoeterd had... hij voelde zich nu even triomfantelijk en zegevierend als ware hij drie Karl May helden in één huid geweest.

    Nog geheel afgezien van zijn eigen alter ego Old Shatterhand zijn Old Firehand, Old Surehand en Winnetou wel de drie beroemdste Karl May-helden uit het Wilde Westen. Karl May’s Gesammelte Werke, Band 71, 15 en 7.