Deel 10, pagina 100:
    Arie grinnikte, liep even de hoek om, kocht een bos bananen en ging die op staan eten. Bij zijn derde banaan kwam een oude, vier-onder-de-kap Horch aan-rollen met een bordje „taxi” erop en een neger als chauffeur.
    „Hei!” praaide Arie. „Ik huur je!”


    Catalogus van het August Horch-Museum in Zwickau, waar het hele verhaal in staat, hoe August Horch ruzie kreeg op zijn eigen fabriek, geen auto’s meer mocht produceren onder de naam Horch en toen zijn naam maar in het Latijn vertaalde: Audi. Later is het allemaal goed gekomen en kwamen Horch, Audi (en Wanderer en DKW) samen onder de naam Auto Union. In de DDR-tijd werden in de Horch-fabrieken overigens Trabants gebouwd.