Deel 10, pagina 100:
    Arie grinnikte, liep even de hoek om, kocht een bos bananen en ging die op staan eten. Bij zijn derde banaan kwam een oude, vier-onder-de-kap Horch aan-rollen met een bordje „taxi” erop en een neger als chauffeur.
    „Hei!” praaide Arie. „Ik huur je!”


    Metalen plaatje van een Horch-Dienststelle. Aan zo’n Dienst-stelle heb je nog eens wat als er twee banden „kaput” (p. 146) zijn!