Deel 2, pagina 140:
    „Geen Old Shatterhands of Old Firehands, maar Old Slaperhands,” grijnsde Bob zuurzoet.

    Old Shatterhand is een alter ego van Karl May (die tevens geestelijk vader was van Old Firehand e.v.a.).