Deel 48, pagina 26:
    ‘Zo heel open is die vraag niet, hoor. Kijk maar eens goed op de kaart. Schateiland ziet eruit als een oud eiland waar aan de oostkant een enorme kunstmatige wijk tegenaan is gebouwd. Allemaal opgehoogd land waarvan de straten als de tentakels van een inktvis de baai tussen St. Petersburg en de kuststrook inlopen. [...]’

    Ansichtkaart van de „St. Petersburg Municipal Beach, located just west of St. Petersburg, on sunny Treasure Island, Florida” uit 1985, nog vr allerlei projectontwikkelaars Schateiland helemaal hadden verpest met hun nieuwe bouwsels.