Deel 27, pagina 96-7:
    „HOU JE WAFFEL! Je kletst teveel! Je gaat naar de garage van Wouters en haalt daar een Renault Frégate. Je huurt hem zèlf en je noemt mijn naam niet. Is dat goed begrepen?”
    „Ja mijnheer Kresse, maar ...”
    „Hier is geld. Vijfhonderd gulden. Je huurt die Renault en komt rechtstreeks naar mijn huis. Elke Frégate heeft onder de bagageruimte een smalle, stalen bak, die afgedekt is met een stalen plaatje dat je zonder moeite op kunt lichten. Zelfs de douane aan de grens weet dat niet. Het allermooiste is, dat de meeste eigenaars van een Frégate het niet eens weten. [...]”


    Model (schaal 1:43) van een Renault Frégate; de kofferbak is dicht, dus we kunnen niet zien of het smokkelvak ook op schaal is nagebootst.