Deel 19, pagina 119:
    Zodra detective Kelly hoorde, dat de slangendanseres (wier artistennaam Vera Vitella was) daar optrad, en zelf ook een der kamers van het hotel bewoonde, kwam hij onmiddellijk op het denkbeeld, dat het voor de hand lag, dat een of meer onderwereldfiguren haar tegen dikke betaling hadden verzocht, in de shop op Sunset een Hollandse krant te gaan kopen, de boodschap aan te horen en die over te brengen.

    Speldje van Vitella, een bekend merk instant-pudding uit de jaren ’50 en ’60. Even een allitererend voornaampje toevoegen en zo is onze slangendanseres geboren!