Deel 16, pagina 162:
    Het Sherry Netherland’s Hotel behoort tot de beste in New York en Jan en Arie, die toch wel het een en ander gewend waren, voelden zich in hun slecht passende broeken en truien ongeveer zeventien centimeter hoog, toen zij de imposante receptie-afdeling naderden. Doch de heren daarachter waren zo ijselijk beleefd, dat zij zich niet eens de moeite gaven hun wenkbrauwen op te trekken.

    Ansichtkaart van The Sherry-Netherlands Hotel en The Savoy-Plaza Hotel in New York.
    Het hotel zelf gebruikt de namen Sherry-Netherland Hotel en Sherry-Netherlands Hotel door elkaar, maar de variant Sherry Netheland’s komt alleen bij Willem voor.