Deel 16, pagina 73:
    Op een schip kan een tube Soneryltabletjes een even doeltreffend wapen zijn als een machinepistool.

    Busje Soneryltabletten. Ondanks Arie’s geruststellende woorden tegen Brüns („Het enige dat werkelijk goed helpt en ongevaarlijk is.”, p. 71) was Soneryl, een butobarbital (een derivaat van barbituraat), wel degelijk gevaarlijk, maar dat wist men (Arie) in de jaren ’50 nog niet.