Deel 9, pagina 72:
    „Elite Carlton Hotel,” beval Jan en de taxi snorde weg door de zonnige villawijken. De jongens zwegen een volle minuut lang, keken elkaar toen tegelijk aan, en begonnen alle twee te lachen.

    Het voormalige Carlton Elite Hotel is nu alleen nog maar een bar-restaurant; hier een reclamefolder voor een English high tea in dat restaurant.

    Met dank aan Hans Poley.