Voor de jongere kijkers onder ons: dat witte ding dat Koen Wynkoop in zijn hand houdt, dat is nou een sigaret (in de oorspronkelijke Bob Evers- boeken nog gespeld als cigaret); die rookten wij toen nog, ja, zelfs in de horeca! En voor de 18+-kijkers onder ons: Bert Meppelink heeft Willems vertaling "Lola van voren" als trouwe metgezellin bij zich, zoals op zoveel bijeenkomsten; negen jaar later zou hij het boek, samen met het Duitse origineel, eindelijk verkopen aan de webmaster van deze site... © foto Peter van der Krogt.