Bremen, Papenstraße:
    Alles wat Karl May en zijn tweede vrouw in Bremen hadden te doen, was het ophalen van de vooraf bestelde passagebiljetten bij het kantoor van de Norddeutscher Lloyd in de Papenstraße 5. Het aanzicht van die straat is sinds de laatste oorlog nogal veranderd, maar niet ten goede.
    In »Winnetou, 4. Band« (pp. 384/5) schrijft Karl over „hotelrekeningen uit Leipzig, Bremerhaven, New York en Albany”, dus het staat wel vast dat hij en zijn tweede vrouw niet in Bremen hebben overnacht, maar op 4 september 1908 direct verder naar Bremerhaven zijn gereisd.
    © foto 2021